![]() |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | |
United Kingdom Supreme Court |
||
You are here: BAILII >> Databases >> United Kingdom Supreme Court >> Goldtrail Travel Ltd v Onur Air Tasimacilik AS [2017] UKSC 57 (2 August 2017) URL: http://www.bailii.org/uk/cases/UKSC/2017/57.html Cite as: [2017] WLR 3014, [2017] 1 WLR 3014, [2017] WLR(D) 560, [2017] UKSC 57 |
[New search]
[Context]
[View without highlighting]
[Printable PDF version]
[Buy ICLR report: [2017] 1 WLR 3014]
[View ICLR summary: [2017] WLR(D) 560]
[Help]
[2017] UKSC 57
On appeal from: [2016] EWCA Civ 20
JUDGMENT
Goldtrail
Travel
Limited
(in
liquidation)
(Respondent)
v Onur Air Taşimacilik AŞ (Appellant)
before
Lord Neuberger, President
Lord Clarke
Lord Wilson
Lord Carnwath
Lord Hodge
JUDGMENT GIVEN ON
2 August 2017
Heard on 27 April 2017
Appellant Michael Gibbon QC Ms Hannah Ilett (Instructed by Druces LLP) |
|
Respondent Robert Miles QC Hilary Stonefrost (Instructed by Fieldfisher LLP) |
LORD WILSON: (with whom Lord Neuberger and Lord Hodge agree)
INTRODUCTION
(a)
On 22 May 2014 Rose J, [2015] 1 BCLC 89, gave judgment against Onur in
favour of the respondent (“Goldtrail”),
a UK company in
liquidation,
in the sum
of £3.64m plus interest.
(b) On 15 December 2014 Floyd LJ granted permission to Onur to appeal to the Court of Appeal against the order of Rose J on the basis that the appeal had a real prospect of success.
(c) On 11 June 2015 Floyd LJ, by way of variation of an earlier order for the imposition of conditions upon the continuation of Onur’s appeal, made it conditional, among other things, upon Onur’s payment into court (or provision of other security for it) of £3.64m by 9 July 2015.
(d)
On 29 October 2015, in the absence of any payment into court (or
provision of other security), Goldtrail
applied for an order dismissing Onur’s
appeal and on 7 December 2015 Onur cross-applied for an order that the
condition for payment into court be discharged on the ground that it could not
comply with it and that the effect of dismissing the appeal by reference to it
would be to stifle the appeal.
(e)
At the hearing before Patten LJ on 14 January 2016 of the application
and cross-application referred to at (d), Goldtrail,
in disputing that the
condition for payment was such as to stifle Onur’s appeal, relied in particular
on the financial relationship between Onur and its wealthy owner, Mr Bagana.
3.
As explained by Patten LJ in his reserved judgment dated 21 January
2016, his orders were first to dismiss Onur’s cross-application and thereupon
to grant Goldtrail’s
application for an order that, by reason of Onur’s failure
to comply with the condition imposed on 11 June 2015, its appeal should be
dismissed.
THE SUBSTANTIVE DISPUTE
5.
Prior to its liquidation,
Goldtrail
was a holiday tour company which had
been wholly owned by Mr Aydin. Onur is a Turkish airline, largely owned by Mr
Bagana. In the proceedings before Rose J
Goldtrail,
by its
liquidator,
sued
Onur in relation to two agreements and, irrelevantly for present purposes, sued
other defendants in relation to other agreements. The claim against Onur arose
out of the latter’s aspiration to cause
Goldtrail
to buy seats for its tourists
on Onur’s flights between the UK and Turkey. Such was the context of agreements
that Mr Bagana would buy 50% of Mr Aydin’s shares in
Goldtrail
for £1m (which
he paid) and that Onur would pay £3.64m (which it paid) to another company
owned by Mr Aydin for its purported brokerage of an agreement by
Goldtrail
with
Onur to buy a specified number of seats on its flights. Rose J found that,
properly analysed, the payment of £3.64m represented consideration for
Goldtrail’s
agreement to buy the seats; that, in breach of his fiduciary duty
to
Goldtrail,
Mr Aydin had diverted receipt of Onur’s payment away from
Goldtrail
to his other company; that Onur had dishonestly assisted Mr Aydin in
thus defrauding
Goldtrail;
and that it should pay damages to it in that sum.
ONUR’S APPEAL
6.
In January 2015, following the grant on paper of permission to Onur to
appeal against the order of Rose J, Goldtrail
applied for the imposition of
conditions. It was too late for it to apply under Rule 52.3(7)(b) (now Rule
52.6(2)(b)) of the Civil Procedure Rules for the actual permission to be made
subject to conditions. It therefore applied under Rule 52.9(1)(c) (now Rule
52.18(1)(c)) for the court to exercise its discretion to “impose … conditions
upon which an appeal may be brought”. Paragraph (2) of Rule 52.9 (now Rule
52.18(2)) provided that the court should exercise its powers under para (1)
only where there was a compelling reason for doing so.
7.
By its application, Goldtrail
requested conditions that Onur should pay
or secure £600k under interim orders for costs made by Rose J; should provide
security for
Goldtrail’s
costs of the appeal in the sum of £150k; and in
particular should pay into court the sum of £3.64m which Rose J had awarded to
it by way of damages. In response Onur entered no substantive challenge to the
request for the first two conditions. The dispute related to the requested
payment into court of the judgment sum.
Goldtrail
relied on the agreed fact
that in October 2014, after 22 years of flying its aircraft to the UK, Onur had
ceased to do so; and
Goldtrail
submitted that, since Onur was likely to have no
other assets even temporarily in England and Wales, there was a compelling
reason for the judgment sum to be secured. Onur’s response was that its
decision to cease flights to the UK had been taken for operational reasons and
that there was no evidence that it had taken steps or would take steps to
obstruct enforcement of the judgment in the event of the dismissal of its
appeal. What at that time Onur did not allege was that the disputed
condition would stifle its appeal.
9.
On 14 July 2015, by then in breach of the condition, Onur applied for
variation of it so as to permit it to make the payment into court by seven
monthly instalments. On 27 July 2015 Floyd LJ on paper refused the application
but shortly before 21 October 2015, when pursuant to Onur’s request he was due
to reconsider it at a hearing, Onur changed its stance. Its new contention was
that the condition for payment of the judgment sum into court was a breach of
its rights under the European Convention on Human Rights and was unlawful and
that therefore the payment would not be made. So Floyd LJ dismissed the application
for variation and directed that Goldtrail’s
oral request for the consequential
dismissal of Onur’s appeal be made by formal application.
10.
Thus it was that on 14 January 2016 Patten LJ heard not only the
anticipated application by Goldtrail
for dismissal of the appeal but also a
cross-application by Onur dated 7 December 2015 for discharge of the condition
for payment into court of the judgment sum on the ground - asserted for the
first time - that its continuation in force would stifle the appeal.
(a) Mr Bagana was extremely wealthy and had, for example, given evidence to Rose J that £5m was not a significant outlay for himself personally.
(b) He directly held 3.67% of the shares in Onur and held 81.19% of the shares in a company which held a further 92% of the shares in Onur.
(c) Between 2008 and 2011 Onur had paid substantial dividends to him, which he had lent back to it, secured against its assets.
(d) In 2013 he lent US $28m to Onur.
(e) By 2014 his loan account with Onur had increased to $68m.
(f) For some reason Onur had guaranteed debts owed to him by another shareholder.
(g) As Onur’s largest secured creditor, Mr Bagana was in a position to decide which of Onur’s unsecured debts should be paid and at what time.
(h) He had a more than usually close relationship with Onur and effectively controlled its financial affairs.
(i) According to Onur’s Chief Financial Officer, Mr Bagana had said that he would contemplate making further loans to Onur only in exceptional circumstances to enable it to make commercial payments necessary to keep it in business.
(j) With Mr Bagana’s support Onur was able to continue to trade.
(k) Even had it been difficult for Onur to make the payment into court out of cash generated from its trading activities, it could have done so with his support.
(l) Mr Bagana had “decided not to fund the payment by” Onur.
(m) Were the court able to take his financial position into account in assessing Onur’s ability to make the payment into court, its application to discharge the condition could not succeed.
(n) In exceptional circumstances the ability of a company to have access to funds from a third party could be taken into account in assessing the likelihood that it could make a payment into court.
(o) To take it into account would not be the same as to oblige that third party to comply with a condition imposed on a company.
(p) In the light of all the above features the circumstances were exceptional.
(q) Onur had failed to establish that the condition for payment into court would stifle its appeal.
(r) So Onur’s cross-application failed and, in that it had resolved not to satisfy the condition, its appeal should be dismissed.
PRINCIPLES
“… that would be a wrongful exercise of discretion, because it would be tantamount to giving judgment for the plaintiff notwithstanding the court’s opinion that there was an issue or question in dispute which ought to be tried.”
Application of article 6 of the European Convention on Human Rights (being an article which confers its rights on companies as well as on human beings) yields the same conclusion. The article does not require a member state to institute a court of appeal but, if it does so, it must ensure that litigants in that court enjoy its fundamental guarantees: Delcourt v Belgium (1970) 1 EHRR 355. There will seldom be a “fair hearing” within article 6 if a court which has permitted a litigant to bring an appeal then, by indirect means, does not permit him to bring it.
(a) as a claimant of a specified character, in response to an application by a defendant for him to provide security for costs; or
(b) as a defendant, in response to an application by the claimant for summary judgment in which the latter contends, as a fall-back, that, were leave to be given to defend the claim, it should be subject to a condition that the sum claimed be paid into court; or
(c) as a party who has without good reason failed to comply with an order, in response to an application by the other for an order for him to make a payment into court; or
(d) as an appellant, in response to an application by the respondent (as in the present case) that, as a condition of the appeal, he should provide security for the costs of it; or
(e) as a former defendant now an appellant, in support of his application (as in the present case) that orders against him for payment of the judgment debt or costs be stayed pending his appeal; or
(f) as a former defendant now an appellant, in response to an application by the respondent (as in the present case) that he should, as a condition of the appeal, pay the judgment debt into court.
“The fact that the man has no capital of his own does not mean that he cannot raise any capital; he may have friends, he may have business associates, he may have relatives, all of whom can help him in his hour of need.”
18. It seems that, in particular and as exemplified by the present case, difficult issues have surrounded the ability of a corporate appellant, without apparent assets of its own, to raise money from its controlling shareholder (or some other person closely associated with it); and this is the context of what follows. When, in response to the claim of a corporate appellant that a condition would stifle its appeal, the respondent suggests that the appellant can raise money from its controlling shareholder, the court needs to be cautious. The shareholder’s distinct legal personality (which has always to be respected save where he has sought to abuse the distinction: Prest v Prest [2013] UKSC 34, [2013] 2 AC 415, 487, para 34) must remain in the forefront of its analysis. The question should never be: can the shareholder raise the money? The question should always be: can the company raise the money?
19. So one turns to the leading authority of the Court of Appeal in this area, namely Hammond Suddard Solicitors v Agrichem International Holdings Ltd [2001] EWCA Civ 2065, [2002] CP Rep 21, which Onur contends to be, in part, erroneous in principle.
“There is no convincing evidence that the appellant does not either have the resources or have access to resources which would enable it to pay the judgment debt and costs as ordered.”
No criticism has been directed at the above conclusion. It was an impeccable summary of the court’s reason for acceding to the respondents’ application.
“It has wealthy owners and there is no evidence that, if they were minded to do so, they could not pay the judgment debt including the outstanding orders for costs.”
Indeed, in para 43, the court added a second observation to the same effect:
“Thus we see nothing unjust in providing the trust which owns the appellant with a choice. If it is in the interests of the appellant for the appeal to continue, the trust must procure payment of the current orders.”
I am driven to the view that Onur is right to criticise
the phraseology of the court’s two additional observations. Their intended
meaning may well have been, as Goldtrail
suggests, that the appellant had
failed to establish that funds with which the company could make the payment
into court would not be made available to it by its beneficial owners. But,
strictly speaking, it was wrong for the court to express its reasoning in terms
of whether they could themselves make that payment.
23.
In Société Générale SA v Saad
Trading, Contracting and Financial Services Co [2012] EWCA Civ 695 the
Court of Appeal was required to determine applications by Société Générale SA
(“the bank”), which was the respondent to appeals which the two appellants had
been permitted to bring against orders made against each of them for payment to
the bank of US$49m. The first appellant (“Saad”) was a limited
Saudi Arabian
partnership and the second appellant (“Mr Al-Sanea”) was a general partner of
Saad and owned 90% of its share capital. One of the bank’s applications was for
a condition to be imposed upon the continuation of each of the appeals that the
appellants should pay the award of US$49m into court; to which the appellants
each responded that any order for payment into court would stifle their
appeals. The court’s conclusion, explained in the judgment of Aikens LJ with
which Rimer LJ agreed, was that a condition, which it proceeded to impose, for
their joint and several payment into court of (only) $5m would not stifle their
appeals. In reaching this conclusion Aikens LJ punctiliously addressed the
factors identified by the court as relevant in the Hammond Suddard case.
Nothing turns on his analysis of why Mr Al-Sanea had failed to make good his
contention that his appeal would be stifled. In relation, however, to the
analogous contention of Saad, Aikens LJ addressed the additional observation
which that court had made in para 41(4). At paras 54 and 55 of his judgment
Aikens LJ said that
i) the question was whether Saad had a wealthy owner who could not, if minded to do so, make the payment into court on its behalf;
ii) it was difficult to judge the legitimacy of imposing upon a company a condition which would effectively require an owner to fund it;
iii) but the court’s additional observation in the Hammond Suddard case had been clear;
iv) the answer had to be that such a condition should be imposed only in exceptional circumstances; and
v) the circumstances of the present case were exceptional.
Possibly ham-strung by the doctrine of precedent, the court in the Société Générale case evidently considered it best to treat the first additional observation in the Hammond Suddard case by consigning it to that over-used store-room in the mansion of the law which is designated as “exceptional circumstances”. Such a criterion is on any view dangerous because it is not, on the face of it, linked to its context: see Norris v Government of United States of America (No 2) [2010] UKSC 9, [2010] 2 AC 487, para 56. It sets a “snare … for it may lead to the wrongful downgrading of the significance of circumstances just because they happen not to be exceptional or to their wrongful upgrading just because they happen to be exceptional”: H (H) v Deputy Prosecutor of the Italian Republic, Genoa (Official Solicitor intervening) [2012] UKSC 25, [2013] 1 AC 338, para 161. Having, however, an unconstrained ability to reject the phraseology of the additional observations, we in this court have no need to approve the superimposition upon the relevant criterion of a test of exceptional circumstances which neither party before the court seeks to defend. In this context the criterion is:
“Has the appellant company established on the balance of probabilities that no such funds would be made available to it, whether by its owner or by some other closely associated person, as would enable it to satisfy the requested condition?”
APPLICATION TO THE PRESENT CASE
25.
There has been lively argument before the court as to whether, in making
the orders under appeal, Patten LJ must be taken to have concluded, in
accordance with the correct criterion, that Onur had failed to establish that
Mr Bagana would not make £3.64m available to it in order to enable it to comply
with any order for its payment into court. There are grounds for thinking that
such a conclusion might have been open to him. Mr Bagana signed a
statement admitted by Rose J into evidence, in which, so Onur tells this court,
he admitted that he was responsible for its overall operation and made the
ultimate decisions referable to it; and Patten LJ made findings accordingly.
Moreover Mr Bagana’s massive recent loans to Onur to enable it to continue to
trade were on any view of substantial relevance to the probability of a
further, modest advance. Oddly no statement was filed on behalf of Onur by Mr
Bagana himself but the Chief Financial Officer’s evidence was that he would
contemplate making further advances only to enable Onur to make commercial
payments necessary in order to keep itself in business. This second-hand
assertion called for careful scrutiny. But, in circumstances in which Patten LJ
concluded that “it seems clear to me that Mr Bagana has decided not to fund the
payment by the company”, I am driven to the view that this court cannot proceed
on the basis that Onur’s application for discharge of the condition was refused
by reference to the correct criterion. Goldtrail
submits with force that Patten
LJ meant to conclude only that, up until that point, Mr Bagana had declined to
fund the payment and that the evidence in support of any wider conclusion was
far too thin. It further submits that for Patten LJ to have found that Mr
Bagana had made a final decision never to fund it would be inconsistent with
his refusal of Onur’s application. Unfortunately, however, I cannot accept the
further submission. The key to the proper construction of his judgment is that,
following a lengthy quotation from the judgment of Aikens LJ in the Société
Générale case, Patten LJ concluded that the circumstances of the present
case were exceptional. In other words he was proceeding by reference to the
Court of Appeal’s misconception, born of the additional observations in the Hammond
Suddard case and developed in the Société Générale case, that in
exceptional circumstances an order for a party, without apparent assets of its
own, to make a payment into court could be justified by whether another person
probably could advance the necessary funds to it irrespective of whether
he probably would do so.
26.
So I would allow Onur’s appeal and remit both applications to Patten LJ
for him to determine Onur’s application for discharge of the condition by
reference to the correct criterion. I should record that Goldtrail
put forward
to him an alternative argument against discharge; of course he had no need to
address it but he may now need to do so.
LORD CLARKE: (dissenting)
“There is no explanation of how these sums will be funded.
… If [the appellants] are now contending that the imposition of the order would stifle the appeal, the evidence falls far short of showing that to be the case. It is well settled that a party who wishes so to contend must show that he has explored all means of providing the necessary security.”
Floyd LJ added that the appellants had a right to renew the application orally and that he would consider any further evidence that became available.
“Board of Onur Air is of the opinion that this decision, [which Floyd LJ assumed was a reference to his order that the judgment sum be paid into court] is unlawful and against the principles laid down by the European Court of Human Rights. Therefore, the foresaid sum will not be paid.”
The striking feature of that statement is that Onur was not even then saying that payment of £3.4m (or the provision of security in lieu) would or might stifle the appeal. Reliance upon Onur’s human rights was a wholly new point on the part of Onur.
“If it is now their position that they are so inhibited by the order for payment of the judgment sum that it is stifling their ability to appeal, then they should say so. I appreciate that is not something which they have so far said. They have had ample opportunity, it might be said, to put forward every argument, but stifling of the appeal is one matter which they have thus far declined to put forward. It may be that they are embarrassed by what was apparently said to Rose J about the fact, as Mr Gurbuz said in evidence, that the company was of such a size that £5m was not a large sum of money. Whatever the reason for their silence, it seems to me that they ought to come forward with their evidence now.”
In order to give Onur one last chance Floyd LJ directed
that any application for a final order on the appeal should be made on notice
to the appellants and that appropriate opportunity should be given to both
sides to file evidence in relation to it. He added that it may be that not much
further evidence was required from the respondents but that he was very anxious
that the appeal should not be disposed of without a proper application on
notice for the precise order which Goldtrail
now sought.
33.
The matter then came before Patten LJ, who gave judgment on 21 January
2016. There were before Patten LJ an application on the part of Goldtrail
for
an order dismissing the appeal and for orders for payment of the judgment sum
and interest. That would of course involve a removal of the stay. Onur opposed
those applications and issued a new application under CPR 3.1(7) for the
variation of the 11 June order by removal of the condition requiring payment
into court of the judgment sum. It did so, as Patten LJ put it in para 15, for
the first time on the ground that the payment of that sum was now beyond the
means of the company and its payment would stifle the appeal.
35. Patten LJ summarised the position thus in para 22:
“Ms Erguven says that Onur has
been unable to negotiate extended finance from banks and that existing lenders
have either frozen or closed existing facilities. In these circumstances, the
company has no means to pay the judgment debt. One would expect that, in these
circumstances, Onur would have been forced to cease trading but this is
obviously not the case and the evidence indicates that the airline continues to
operate in Europe and has entered into new contracts, for example, with
Bulgarian Air. An analysis of the financial information carried out by the
liquidators
of
Goldtrail
and set out in the witness statement of Mr
Oakley-Smith recognises the difficulties faced by Onur’s business in the
present climate but identifies a continuing source of funding from Mr Hamit
Cankut Bagana who is the Chairman of Onur and its controlling shareholder.
According to Ms Erguven’s most recent witness statement, Mr Bagana has a direct
shareholding of 3.67% of Onur but owns 81.19% of a company called Ten Tour
Turizm Endustri ve Ticaret Anonim Sirket which in turn owns 92% of the shares
in Onur.”
36. Patten LJ continued as follows:
“23. The analysis carried out by Mr Oakley-Smith of the 2013 and 2014 accounts suggests that Mr Bagana is the primary source of funding for the company. His evidence at the trial before Rose J was that he paid £1m to Mr Aydin as part of the agreement with Onur. He lent the company $28m in 2013. In the 2014 accounts this is shown as having increased to $68m. As part of these arrangements, it appears that Onur has given guarantees to Mr Bagana in respect of debts due to him from one of the other shareholders although the reasons for this are not explained. Of more significance is that in the period from 2008 to 2011 substantial dividends were paid by Onur to Mr Bagana and then loaned back to the company and secured against its assets in subsequent years. Mr Bagana therefore appears to have removed equity from the company and to have used the money to establish himself as a secured creditor. His position as the company’s largest single (and secured) creditor has put him into the position where he can effectively decide which of the unsecured debts should be paid and when. This is confirmed by Ms Erguven in her second witness statement where she says that:
‘I can confirm that Mr Bagana is fully aware of the position that Onur Air finds itself in in relation to the payment of the Judgment Sum into court as a condition of the continuation of the Appeal. He has made it clear that he would only contemplate considering the possibility of advancing further amounts to Onur Air in the most exceptional circumstances if they were commercial payments strictly and immediately necessary in order to keep Onur Air in business due to the already significant indebtedness of the company to him and the deteriorating financial condition of the company. Mr Bagana has made it clear to the management of Onur Air that he believes that if the court were to strike out the appeal on the grounds that he, as a shareholder, had failed to lend money to Onur Air to enable it to pay the Judgment Sum into court, that would be a breach of his and Onur Air’s rights under the European Convention of Human Rights.’
24. The liquidator’s
evidence is that Mr Bagana is an extremely wealthy man who said to Rose J in
his evidence that he did not regard £5m as a significant outlay for himself
personally. Ms Erguven’s response to this is that she is unable to comment on
his alleged wealth and business activities.
25. Some of the argument has centred on whether the financial information produced by Onur justifies its alleged belief that it is unable to pay the £3.64m and that, to be made to do so, would lead to the stifling of the appeal. Mr Gibbon cautioned me against attempting to second guess the assessment of the financial state and prospects of the company made by its own directors and officers and I am obviously alive to those difficulties. But even taking Ms Erguven’s assessment at face value, it is apparent that a decision has been taken that Onur is able to continue to trade with the support of Mr Bagana and that it could, with that financial support, have made the £3.64m payment even if it would have been in difficulties in generating sufficient cash for that purpose from its trading activities. It seems clear to me that Mr Bagana has decided not to fund the payment by the company and if I can take his financial position into account in assessing Onur’s ability to satisfy the condition either prior to 9 July 2015 or thereafter then the CPR 3.1 (7) application to vary cannot succeed. There is no evidential basis for concluding that the condition could not have been complied with or that, if complied with, it would stifle the appeal.
26. Mr Gibbon submitted that it could only be in exceptional circumstances that the court would take into account on this kind of application the financial position of a third party such as Mr Bagana. To do so risks blurring the distinction between a company and its shareholders or other funders which the law habitually respects. But it is clear as a matter of authority that the ability of third parties to fund the company may be relevant in appropriate cases and that there is no jurisdictional bar to the court taking their position into account in determining whether an allegation of stifling has been made out. There is, I think, an obvious distinction between whether such a third party can be said to be under any sort of obligation as a result of an order made against the company and whether, in considering the likelihood of the company being able to make a potential payment, its access to third party funding should be taken into account.”
37. Patten LJ then referred to Société Générale SA v Saad Trading, Contracting and Financial Services Co [2011] EWCA Civ 695 and to a decision of the Court of Appeal in Hammond Suddard Solicitors v Agrichem International Holdings Ltd [2001] EWCA Civ 2065; [2002] CP Rep 21, where I gave the judgment of the court, which comprised myself and Wall J.
“The fact that the man has no capital of his own does not mean that he cannot raise any capital; he may have friends, he may have business associates, he may have relatives, all of whom can help him in his hour of need.”
The cases show that in a case such as this the burden is on the person (or entity concerned) to show that he cannot find relevant capital to support him.
“There is no convincing evidence that the appellant does not either have the resources or have access to resources which would enable it to pay the judgment debt and costs as ordered.”
I adhere to that principle. So the question here is whether Onur either has the resources or access to resources to pay the sum of £3.64m.
“It has wealthy owners and there is no evidence that, if they were minded to do so, they could not pay the judgment debt, including the outstanding orders for costs.”
In similar vein I said this in para 43:
“Thus we see nothing unjust in providing the trust which owns the appellant with a choice. If it is in the interests of the appellant for the appeal to continue, the trust must procure the payment of the current orders.”
41. I am also of the view that, in so far as the Court of Appeal went further in Sociėtė Gėnėrale SA v Saad Trading, Contracting and Financial Services Co [2012] EWCA Civ 695, it went too far.
44.
As I see it, the strength of Goldtrail’s case is this. Onur at no stage
focused on this precise point. As Lord Carnwath puts it in para 48, there was
no direct evidence from Mr Bagana on the point. In short, he does not address
the question whether he would have declined to provide funds to Onur. Again, as
Lord Carnwath puts it, the only relevant evidence on the point was that of
Onur’s Chief Financial Officer that Mr Bagana would contemplate making further
loans to Onur but only “in … exceptional circumstances [to enable it to make]
commercial payments … necessary … to keep [it] in business”. I agree with Lord
Carnwath that the evidence falls far short of establishing that the condition
would in fact stifle the appeal. I would only add that there has been no
suggestion until very recently that the condition would stifle the appeal and
that the new aspect of Onur’s case is not so much that the appeal would be
stifled as reliance on its human rights, which is not explained and is
far-fetched in the extreme.
45. I would dismiss the appeal.
LORD CARNWATH: (dissenting)