![]() |
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] [DONATE] | |
England and Wales Family Court Decisions (High Court Judges) |
||
|
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Family Court Decisions (High Court Judges) >> Wolverhampton City Council v JA & Ors [2017] EWFC 62 (18 August 2017) URL: https://www.bailii.org/ew/cases/EWFC/HCJ/2017/62.html Cite as: [2017] EWFC 62 |
||
[New search]
[Context
]
[View without highlighting]
[Printable RTF version]
[Help]
version
of the judgment to be published on condition that (irrespective of what is contained in the judgment) in any published
version
of the judgment the anonymity of the children and members of their family must be strictly preserved. All persons, including representatives of the media, must ensure that this condition is strictly complied with. Failure to do so will be a contempt of court. 2017] EWFC 62 | ||
Strand, London, WC2A 2LL |
||
2017 |
B e f o r e :
____________________
Wolverhampton City Council | Applicant |
|
| - and - |
||
JATG X and Y(Children by their Guardian) ZK UA |
1st Respondent 2nd Respondent 3rd & 4th Respondents 1st Intervener 2nd Intervener |
____________________
Wolverhampton
City
Council)
for the local authority
Miss Henke QC and Miss Grant (instructed by Sharratts solicitors) for the 1st respondent
Miss Lorna Meyer QC and Miss Gallacher (instructed by D&N solicitors) for the 2nd respondent
Mr. Hadley and Mr. Maynard (instructed by Anthony Collins solicitors) for the newly appointed Children's Guardian
Mr. Stefano Nuvoloni QC and Mrs Helen Arthur (instructed by Askews legal) for the 1st intervener
Miss Catherine Preen and Miss Annabel Hamilton (instructed by Talbots solicitors) for the 2nd intervener
Hearing dates: 3rd, 10th, 11th, 12th, 13th, 14th, 17th, 19th, 20th, 21st, 24th, 25th, 26th, 27th, 28th and 31st July
2017
____________________
VERSION
OF JUDGMENT
Crown Copyright ©
Mr. Justice Keehan :
INTRODUCTION
Wolverhampton
City
Council
('the applicant local authority') in respect of two children, X, who was born in 2004 and is 13 years of age, and Y, who was born in 2005 and is 12 years of age. The application was issued on 14 June 2016.
JA,
the First Respondent. The father of the children is TG, the Second Respondent.
THIS HEARING
2017.
The full findings sought by the local authority appear in Annexe A to this judgment.
a) it is alleged the mother(i) caused Y emotional harm;(ii) was neglectful in her care of Y;(iii) failed to protect X and Y when she knew that X had told her that the father has physically assaulted her and both X and Y had separately told her that the father had acted inappropriately towards each of them respectively;(iv) gave inconsistent and dishonest accounts to professionals about her respective relationships with YQ and ZK; and(v)
accordingly she knew or ought to have known that X and Y had been subjected to sexual, physical and emotional harm and had failed to protect either of them;
b) it is alleged the father
(i) sexually harmed X and Y;(ii) had a sexual interest in children more generally;(iii) physically harmed X and Y;(iv) emotionally harmed X;c) it is alleged that ZK sexually harmed X and Y;
d) it is alleged that YQ sexually harmed X and Y;
e) it is alleged that UA;
(i) emotionally harmed Y;(ii) was told by Y of the father's inappropriate touching of her but failed to take any steps to protect her; and(iii) accordingly she knew or ought to have known that X and Y had each been sexually, physically and emotionally harmed but she failed to protect either of them; andf) more generally it is alleged that
(i) both X and Y have displayed inappropriate sexualised behaviour, language and knowledge; and(ii) when X first arrived at her foster home she was wearing inappropriate underwear.
THE FATHER'S FITNESS TO PLEAD AND CAPACITY
2017
the father was found by the criminal trial judge to be unfit to plead. He was not discharged but the jury were required to return, not
verdicts
against him, but rather findings of fact that he did the act alleged or, as the case may be, to acquit him.
2017
that the father lacked litigation capacity and appointed the Official Solicitor to act as his Litigation Friend (subject to the Official Solicitor accepting the court's invitation to so act and the Official Solicitor subsequently did so).
THE LAW
"One highly important aspect of the Lucas decision, and indeed the approach to lies generally in the criminal jurisdiction, needs to be borne fully in mind by family judges. It is this: in the criminal jurisdiction the "lie" is never taken, of itself, as direct proof of guilt. As is plain from the passage quoted from Lord Lane's judgment in Lucas, where the relevant conditions are satisfied the lie is "capable of amounting to a corroboration". In recent times the point has been most clearly made in the Court of Appeal Criminal Division in the case of Rv
Middleton [2001] Crim.L.R. 251.
In myview
there should be no distinction between the approach taken by the criminal court on the issue of lies to that adopted in the family court. Judges should therefore take care to ensure that they do not rely upon a conclusion that an individual has lied on a material issue as direct proof of guilt."
a) no case of alleged sexual abuse where there is an absence of any probative medical or other direct physical evidence to support a finding can be regarded as straightforward: Re J (A Child) [2014] EWCA Civ 875;b) the greatest care needs to be taken if the risk of obtaining unreliable evidence from a child is to be minimised. Children are often poor historians and many are suggestible: Re B (Allegation of Sexual Abuse: Child's Evidence) [2006] 2 FLR 1071 at paragraphs 34 to 35, 37, 40 and 42 to 43;
c) the 2011 revision of Achieving Best Evidence in Criminal Proceedings: Guidance on Interviewing
Victims
and Witnesses, and Using Special Measures;
d) the court must acknowledge and carefully analyse material where there are numerous and substantial deviations from good or acceptable practice in ABE interviews or other procedures adopted for interviewing children and must consider whether or not flaws in the ABE process are so fundamental as to render the resulting interviews wholly unreliable: Re E (A Child) (Family Proceedings Evidence) [2016] EWCA Civ 473 at paragraph 35;
e) a court considering the hearsay evidence of a child must consider what the child has said, the circumstances in which it was said and the circumstances in which any alleged abuse might have occurred: R
v
B County
Council
ex parte P [1991] 1 FLR 470 at page 478;
f) the extremely helpful summary of the principles to be applied and approach to be taken in cases of alleged sexual abuse set out by MacDonald J in AS
v
TH (Fake Allegations of Abuse) [2016] EWHC 532 (Fam).
CASE MANAGEMENT ORDERS
various
directions for disclosure and for the LA to file evidence were given.
- Upon it being recorded that West Midlands Police have recently disclosed material in relation to allegations made by X in relation to both her mother and her father which includes statements from the former solicitor for the child, the former guardian for the child and the foster carer for X.
- And upon it being recorded that it is likely that the former solicitor for the child and the former guardian will to have to give evidence in this matter where issues of their credibility and professional competence may be raised and that the former solicitor for the children in particular is an advocate who frequently appears before all members of the judiciary in
Wolverhampton,
Birmingham and Walsall and other areas of the Midland Circuit occasionally.
- And upon it being recorded that in those circumstances, the matter is to be referred to Mr. Justice Keehan for consideration as to reallocation to either a judge of the Family Division or a Recorder who does not ordinarily sit on the Midland Circuit.
- And upon it being recorded that wherever possible trial counsel must attend all future hearings (unless fixed at short notice or during annual leave) due to the importance of continuity of representation in this case.
various
directions including the following:
1. (i) By no later than 4 p.m on 9th December 2016, Solicitor for the Children shall write to the appropriate manager at [ ] Solicitors informing her that Sinead Noel, the former children's solicitor, employed by them is likely to be a witness of fact in these proceedings and is likely to be the subject of criticism as to her professional conduct;
(ii) By no later than 9th December 2016, the Solicitor for the Children shall write to the CAFCASS Service Manager informing him that AB, the former children's guardian, is likely to be a witness of fact in these proceedings and is likely to be the subject of criticism as to her professional conduct;
(iii) The letters at 1(i) and (ii) shall inform them that any applications by them in relation to the proceedings shall be made by no later than noon on 16th December 2016 marked for the attention of Mr. Justice Keehan. Any application may be sent by email to the clerk to Mr. Justice Keehan.
2. (i) By no later than noon on 12th December 2016, the solicitor for the Local Authority shall write to the Crown Prosecution Service and Defence solicitors of TG, ZK and YQ informing them that the fact-finding hearing in these family proceedings has now been listed before the President of the Family Division on the 6th of March2017.
![]()
(ii) The letters at (i) above shall inform them that any applications raising objection in relation to the family hearing proceeding prior to the criminal trial shall be made by no later than noon on 16th December 2016 marked for the attention of Mr. Justice Keehan. Any application may be sent by email to the clerk to Mr. Justice Keehan.
(iii) By no later than noon on 16th December 2016, the Crown Prosecution Service are invited to confirm in writing to the Local Authority for onward disclosure to the other parties and court whether it is likely that charges will be laid in respect of the recent allegations by X and if not, why not.
3. (i) By no later than noon on 16th December 2016, the solicitors representing the interveners shall identify to all other parties any further disclosure they require by reference to the most recent index served upon them.
(ii) Provided there is no dispute as to their entitlement to the same, the Local Authority shall serve copies of the same on the interveners solicitors by 21st December 2016.
4. By no later than noon on 21st December 2016, the Local Authority shall file and serve:
(i) Together and Apart Assessment
(ii) Statement from Sinead Noel as to the contents of her conversation with Y on 6th September 2016 only.
(iii) Statement from AB as to the contents of her conversation with Y on 6th September 2016 only.
(iv) Statement from Y's foster carer as to conversations (if observed/heard by her) between the former Children's solicitor and Guardian on 6th September 2016 only.
5. By no later than noon on 23rd December 2016, the Local Authority shall file and serve an amended schedule of threshold findings.
6. By no later than noon on 6thJanuary
![]()
2017,
West Midlands Police shall provide the disclosure set out in the attached order to the Local Authority and the Local Authority shall serve the same forthwith upon the solicitors for the second respondent father. The Local Authority and second respondent father's solicitors shall endeavour to agree any relevant documents within that disclosure for service upon the other parties and interveners. In the event of a dispute about relevant documents, the solicitors for the Local Authority and second respondent father shall promptly issue a joint C2 application for directions in relation to the same.
7. By no later than noon on 16thJanuary
![]()
2017,
the first and second respondents and interveners shall file their response to the amended schedule of threshold findings.
8. By no later than noon on 27thJanuary
![]()
2017,
the parties shall file skeleton arguments addressing the issue as to whether the children should give oral evidence at the hearing in paragraph 10 below. The skeleton arguments should also address any special measures to be implemented on behalf of the children, any alternatives available to giving oral evidence such as pre-recorded questioning by
video
on the basis of agreed questions. For the avoidance of doubt, the skeleton argument on behalf of the children will include details of any relevant welfare matters in relation to the children giving evidence identified by the Guardian.
9. By no later than noon on 1st February2017, the Local Authority shall file an agreed limited bundle for the Re W listed below at paragraph 10 and provide copies of the relevant DVD's of the ABE interviews of Y and X with the same. Permission is granted for the bundle to exceed 350 pages in light of the length of the transcripts of the ABE interviews of the children and the police interviews of the parents and interveners which amount to 208 pages and the need for reports from intermediaries and psychologists involved with the children to be placed before the court also.
10. The matter is listed for a hearing before the President of the Family Division at 10.30 a.m on 6th February2017
at the Royal Courts Justice (time estimate 1 day). The matters to be considered at that hearing are:
(i) Whether the children should give oral evidence at the hearing in paragraph 10 below ( Re W);
(ii) Directions in respect of the hearing commencing on 6th March2017
including in particular the identification of witnesses required to give oral evidence and the contents of the trial bundle;
(iii) Whether the hearing can still proceed as a final hearing or requires a split hearing.
11. The Crown Prosecution Service and representatives on behalf of the defendants are invited to attend the hearing.
12. The Local Authority shall file and serve its final evidence and care plans setting out its plan (including on an alternative basis in the event that findings of sexual abuse/failure to protect are not made) by noon on 3rd February2017.
13. The First and Second Respondent shall file and serve their response to the Local Authority final evidence by noon on 17th February2017.
14. The Guardian shall file and serve her final analysis and recommendations (including on an alternative basis in the event that findings of sexual abuse/failure to protect are not made) by 9 a.m on 6th March2017.
15. The matter is listed for final hearing commencing at 10. 30 a.m. on 6th March2017
(time estimate 15 days) at Birmingham Civil Justice Centre, Bull Street, Birmingham before the President of the Family Division. Parties to attend at 9.30 a.m.
16. Costs in the application.
2017
the President made the following principal orders and directions:
1. The hearing listed to commence on 6th March2017
with a time estimate of 15 days before the President of the Family Division is hereby
vacated.
![]()
Threshold
2. Permission in principle is granted to the local authority to amend its threshold document to include allegations relating to CD and child pornography. The Local Authority shall serve an amended threshold document including such allegations by no later than 2 p.m on 20th March2017.
The amended threshold document shall be prepared as a Scott Schedule including responses to the existing threshold documents received thus far. The Schedule shall number each allegation in the left hand column.
3. By no later than 2 p.m on 3rd April2017,
the parties shall respond (if so advised) to the amended threshold document.
4. Upon receipt of the responses referred to in paragraph 2, the Local Authority shall compile a composite threshold document containing all responses to be circulated to all parties for agreement as to its accuracy by no later than 2 p.m on 10th April2017.
…
13. The matter shall be listed for a Case Management Hearing at 10.30 a.m on 4th April2017
at the Royal Courts of Justice before the President of the Family Division . The Crown Prosecution Service are invited to attend and/or be represented at that hearing.
…
14. The following timetable shall apply in relation to the evidence required for the final hearing listed before Mr. Justice Keehan to commence on 3rd July2017
with a time estimate of 25 days:
1. By no later than 2 p.m on 2nd June2017,
the Local Authority shall file and serve its final evidence and care plans.
2. By no later than 2 pm on 16th June2017,
the First and Second Respondent shall file and serve their evidence in response.
3. By no later than 2 p.m on 30th June2017,
the Guardian shall file and serve her final analysis and recommendations.
15. Costs in the application.
2017
the President approved the following order the relevant parts of which are:
1. There be permission to the Solicitors for the 2nd Respondent to disclose to the Official Solicitor the following documents:
2. Current Index to the care proceedings bundle
3. Case Summary
4. Schedule of Findings sought by the Local Authority
5. Assessment of Mr TG by Clinical Psychologist Dr EP dated the 26th September 2016
6. The addendum Report of Clinical Psychologist Dr EP dated the 30th September 2016
7. Psychiatric Assessment of Mr TG by Dr EJ, Consultant Forensic Psychiatrist dated 22nd December 2016
8. Psychiatric Assessment of Mr TG by Dr EQ, Consultant Forensic Psychiatrist dated 21st February2017
9. The documents referred to in paragraph 1 (a) – (g) shall be disclosed to the official solicitor by 4pm on the 10th April2017.
10. The official solicitor shall notify the 2nd Respondent's solicitors by 4pm on the 20th April2017
whether:
(a) It is appropriate for them to provide a response to any invitation to act on Mr TG's behalf in advance of receipt of the psychiatric report commissioned by the CPS
(b) Any additional papers they seek release of filed within the care proceedings
(c) Whether they consider it is appropriate to consent to act for Mr TG
(d) There be no order as to costs
2017.
The principal and relevant parts of that order are:
1. The matter shall remain listed before Mr Justice Keehan between 3 July2017
and 4 August
2017
at the Birmingham Family Court, Birmingham Civil Justice Centre, Bull Street, Birmingham on the following basis:
(i) The first day of the hearing shall be utilised as an IRH/PTR at shall be listed at 14.00, with advocates to attend at 13.00. The attendance of the father and Mr. ZK is excused in the event that they are required to attend before theWolverhampton
Crown Court.
(ii) Subject to the approach preferred by Mr Justice Keehan, oral evidence shall commence on 10 July2017.
(iii) The matter will now take place as a fact-finding hearing only, with the welfare stage to be re-timetabled following the conclusion of this hearing.
…
5. The restrictions regarding disclosure not being provided to the mother or the interveners put in place by the Order of 6th February2017
and in relation to the transcripts of witness evidence obtained from the criminal trial remain in force until further order. For the avoidance of doubt, the restriction in relation to the transcripts also applies to the father. This issue shall be reconsidered during the course of the hearing commencing on 3rd July
2017.
![]()
Witness Template
6. By no later than 4 p.m. on 27th June2017,
the Local Authority shall file and serve an interim witness template which contains a running order of witnesses for the fact finding hearing, including the date(s) and time estimates for the evidence of each witness where possible. A further updated template will be provided by no later than 10 a.m on 3rd July
2017.
![]()
Bundle
7. Permission is granted for the bundle to exceed 350 pages. A copy of the limited bundle agreed between the parties is to be delivered to the Birmingham Civil Justice Centre by 2 p.m on 27th June2017
along with a copy of the full bundle in electronic format (on disk).
8. Any further documents to be included in the limited bundle shall be considered at the hearing on 3rd July2017.
![]()
…
11. The local authority shall obtain, file and serve transcripts of evidence obtained from relevant witnesses in the criminal proceedings on an expedited basis. The following consequential provisions shall apply:
a) The remaining witnesses from whom such evidence is required is as follows:
DA
DC
FT
FY
FZ
Police Constable A
(Evidence from the above witnesses has already been given and has been requested from the transcribers)
SD
JA
YQ
ZK
TG
(Evidence from the above defence witnesses is anticipated to occur between 22nd June and 30th June2017).
b) Such transcripts as are sought shall, in the first instance be paid for by the local authority;
c) However, thereafter, the costs of those transcripts shall be divided as between local authority and all other parties (i.e. 1/6 shares);
d) At the hearing on 3rd July2017,
the court will consider the cost of the transcripts and apportion the same as between the parties.
12. Costs in the application.
2017.
The fact finding hearing began on 10 July
2017.
CHRONOLOGY
January
2008 the father issued a residence application in respect of both children. This was followed by a counter application made by the mother on 3 April 2008.
a) noted no concerns about the children in the care of the father to whom both appeared to relate well; andb) recommended that no order be made and that the existing shared care arrangement continue.
visiting,
but not staying, contact with the children.
various
men who
visited
her family home and all of whom would pay money to her father or one of her uncles. On 23
January
2014 she alleged the father, the second respondent, had sexually abused her between 2005 and 2008.
various
comments to the police which gave rise to serious concerns about the state of his mental health. He was assessed by paramedics and a mental health nurse.
visit
or enter the family home. Both the mother and the maternal grandmother asserted that neither were presently engaged in a relationship.
visited
her home as a friend but never stayed overnight. In respect of the latter, she said that he moved into her home in late 2010 and early 2011 for about one year. She said she began a relationship with him 3 months after he had moved in but even then he continued, as before, to sleep on the sofa. He was never left alone with the children.
visited
X on 26 May 2016 to discuss with her the allegations made by Y in her most recent ABE interview. She said that no person had ever not followed the rule about her body being her own but that her father has used a sponge to wash her and Y when they were in the bath or shower. She further said she had told her father that she preferred to wash herself but he refused to listen and would swear at them. She also spoke about YQ and ZK
visiting
the family home. She told the social worker and police officer that she did not feel safe at her father's home nor the home of her paternal grandparents.
visiting
the children's school to drop off some clothes: the arrangement agreed was that the maternal grandmother would drop off any clothes the girls required.
visited
X in her foster placement. On 6 September they
visited
Y in her foster carer's home.
2017
at the Crown Court at
Wolverhampton.
EVIDENCE
various
relevant witnesses during the course of the criminal trial.
The Nursery and the School
various
adult respondents was that the staff were
very
close to and/or supportive of both girls. It was not suggested to any of the staff at the nursery nor at ABC School that their record keeping of what the girls had been recorded as saying was deficient or inaccurate, still less an invention, whether by negligence or intent.
very
clear conclusions in respect of each and every member of staff referred to in paragraph 104 above may be summarised in the following principal propositions and findings:
a) all of these members of staff were committed and dedicated to the wellbeing of X and/or Y;b) all were well
versed
in the guiding principles of child protection and safeguarding and of the essential need to record accurately and at the first practical opportunity material or relevant comments made by both children;
c) all well knew and observed the requirement to record positive as well as negative comments about the adults in their lives as well as to record, if practicable, any questions asked by them in response to or in clarification of comments made by either child;
d) all knew X and/or Y well and were completely aware of their difficulties, foibles and needs;
e) each and every one of them made faithful and accurate records of what either child said to them or which they overheard them make;
f) I expressly reject any notion, whether expressly put to any of them or not, that their respective relationships with or support of X and/or Y in any way coloured or influenced their recordings of the children's comments; and
g) without any hesitation I commend the dedicated support and help which each of these members of staff afforded to X and/or Y.
a) HD was asked to perform the monumental task of recalling events from 8 to 9 years ago. She did so where she could with great alacrity and detail. The description of the change in X's behaviour after she returned to nursery in September 2008 was stark and compelling. She was clear that something of great significance had changed in X over the summer holiday of 2008. She would scream when she went into the toilet, she was not the compliant little girl she had been in the term before and she would often say 'no' she did not want to go home: this reluctance was mostly in respect of going to her father's home but was, with the same reaction and behaviour, sometimes expressed in going to the home of her mother and maternal grandmother. HD was a careful and impressive witness;b) HH plainly enjoyed a close relationship with Y. Like a number of other pupils, Y would seek her out to spend time with her at lunch breaks. I am wholly satisfied that HH maintained a wholly professional relationship with Y whilst at the same time being alive to her needs and wholly supportive of them;
c) FB introduced a far more rigorous and effective system for recording child welfare and child protection/safeguarding issues than her predecessor. She had a close and supportive relationship with X and with Y. She was a most careful, compelling and impressive witness.
I have not the slightest hesitation in accepting the entirety of the evidence given by each of these three witnesses. For the avoidance of any doubt this does not undermine any of my earlier comments and findings about the teaching staff in general but these three were especially convincing and compelling witnesses.
various
comments or disclosures to members of the teaching staff or support staff. The principal comments and/or disclosures are set out in paragraphs 218 and 224 below.
very
much my comments will be conveyed to them, all of whom had to endure the experience of giving evidence in court and being challenged about their respective account of events.
very
grubby, did not have good personal hygiene and did not change her clothes regularly. Her evidence is in
very
marked contrast to the evidence given on this issue by the mother and by the maternal grandmother. It is far more in accordance with evidence by the members of staff at ABC School about the state of Y frequently on her arrival at school. I have no hesitation in accepting and preferring the evidence of KF.
The Mother
"In my opinion, based on this evidence in this Report,JA
has no general learning difficulties and she is not dyslexic. Her
verbal
skills are similar to her
visual
skills and both are in the low range. The evidence suggests that she does have a particular problem with her working memory. This affects her ability to attend to things and therefore her ability to remember things, learn new information and to carry out complex activities.
However, as she has an underactive thyroid, for which the common signs are tiredness, weight gain and feelings of depression, anyone working with her should deal with these issues and how they impact on her daily life as part of any interventions with her and her family."
very,
very
long to answer many of the questions she was asked; which were simple and straightforward.
very
quickly became apparent that the mother was not well and was struggling to give evidence. I adjourned for a short period during which the mother was seen by a court first aider. I was told that the mother was extremely stressed, suffering from anxiety and experiencing panic attacks. I was advised she was not in any condition to continue giving evidence. I adjourned over to Tuesday 25 July.
"JA
is a registered patient at the practice. With regard to your letter of 25/7/
2017
I can provide the following information. She has a diagnosis of anxiety and depression. This has been present since November 2016. She did see the community mental health team in
January
![]()
2017
who confirmed the diagnosis and referred her on to the wellbeing service. We have had no correspondence from that service so we do not know if she has ever been seen. Currently she is
very
anxious and did attend A+E at New Cross on 24/7/17 and was given a short course of diazepam. She was prescribed some amitriptyline 10mg at night for her anxiety back in June which she reports helps. Her prognosis remains uncertain as anxiety and depression can last for many years and be aggravated by stress full situations. She was seen today at the surgery and though she is anxious there is no physical reason why she is not fit to give oral evidence in court this week."
very
anxious and, for no given reason, would prefer to return to court to complete her evidence on Friday 28 July. I was not prepared to accept this unjustified delay in these proceedings. The mother was directed to attend court at 2pm: she so attended and completed evidence during the course of the following day.
a) the mother was called as a witness in the criminal trial as a defence witness for YQ. She admitted that she lied to the jury when she gave evidence in support of YQ;b) the mother lied in interview with the police on 15 June 2016 when she denied ZK had ever spent a night at her home. In evidence before me she accepted that he had frequently and regularly stayed at her home;
c) during the course of cross examination by leading counsel for the Crown in the criminal trial she admitted she had pretended – and lied – that YQ and ZK has never been left alone with Y. When asked in these proceedings why she had lied about YQ and ZK being left alone with Y, she was unable to answer despite being given several opportunities to do so; and
d) the mother gave a false account in her response to threshold in respect of the circumstances in which X received an inappropriate bra. In the latter she asserted a friend had given it and other clothing items to X whereas in her oral evidence she admitted she had bought the bra for X.
a) during a meeting with a social worker on 26 February 2016 the mother is recorded as saying she was never in a relationship with ZK and that he never stayed the night at her home. This is completely contradictory of the mother's own evidence of her relationship with ZK and of his habit of sleeping over in her home. The mother said she had told the social worker that she was in a relationship with ZK between 2010 to 2011 and that she had said he had stayed overnight. I note that social worker was not challenged about this aspect of her evidence on behalf of the mother. I am in no doubt that the social worker's account is accurate and that the mother lied in her evidence on this issue;b) the mother asserted that ZK has not come to her home in 2015 prior to Christmas Day 2015. In a meeting with the school on 16 November 2015 the mother had accepted that he had
visited
before that date. Further in a statement she has asserted that ZK had
visited
her home once or twice per week between November 2015 and February 2016. I find the mother is lying on this issue;
c) the mother admitted lying about the fact she had been in a relationship with YQ. She could not explain why she had lied. I warned her that if she could not explain why she had lied I may draw an adverse inference that she had lied to protect herself and/or YQ from adverse findings. She said she had said she had not been in a relationship for
very
long. I am sure this was a lie and a lie told immediately after I had given the mother the clearest indication of the consequences of being untruthful on this issue;
d) the mother lied about the children especially Y being clean and in clean clothes when going to school. The notion that Y was perfectly clean and tidy when she got on the school minibus from home and arrived at school shortly thereafter from the minibus in a soiled and/or dirty condition is utterly absurd and incredible;
e) the mother's accounts of X or Y telling her that the father had smacked X is confused and contradictory and is wholly contrary to the
version
of events set out in her response to threshold. I am in no doubt that she is lying about this issue. She said she had forgotten to mention it in her statement or to mention it to the police in her interview of 15 June 2016; and
f) when cross examined by Ms Preen on behalf of the maternal grandmother, the mother performed a complete
volte
face in respect of her earlier evidence that she and her mother had both been present on the day YQ arrived at their home and told them he had just been released from prison. Her new
version,
after spending the night with her mother, was that only she was present when YQ said this and she had not subsequently told her mother. I am sure that on both accounts the mother is now lying.
very
stark. She was
very
ready to excuse and exculpate ZK. One explanation is that the mother felt on safe ground and was telling the truth, at last. The other is that she was seeking to protect ZK. For reasons I shall give later in respect of the evidence of the mother, the maternal grandmother and ZK. I am wholly satisfied it is the latter.
a) despite the overwhelming evidence over many years from the girls nursery and then the girls' school of both girls exhibiting sexualised behaviour, the mother denied ever seeing any sexualised behaviour by either X or Y;b) the mother said in her oral evidence that she now believed the father, YQ and ZK had sexually abused X and Y but she was repeatedly unable to explain what she had read or, more pertinently, heard in the evidence that had persuaded her to accept the children's allegations are true. I cannot discern any additional relevant material which was elicited in oral evidence which was not clear and apparent from the filed statements, reports and documents;
c) in the context of a case where it is alleged that both of her daughters have been sexually abused by their father and by two former partners of the mother, it was extraordinarily surprising that the mother categorised as 'the biggest mistake I ever made' the fact that a friend and neighbour, GE, had been allowed to play an extensive role in the life of her family. (There is no suggestion whatsoever that GE is implicated in the alleged sexual abuse of the children);
d) she asserted that the girls did not and do not have the intellectual ability to lie. This begs the question why the mother did not believe the children at a much earlier time. The mother could not provide any credible answer, indeed no answer at all;
e) in contrast to her evidence at the criminal trial the mother maintained that neither X or Y had ever been left unsupervised by either herself and/or the grandmother. The mother was unable to explain why;
f) the mother was asked whether she believed YQ was innocent when she gave evidence in his defence. She said no. She could not, however, explain why she did not say that to the jury or anything close to the truth;
g) worse still she admitted and accepted she did not put her daughter's interests first when giving evidence at the criminal trial. She could not explain why she failed to do so;
h) the mother told me she thought the father was watching child pornography at the family home before the parents separated and therefore she always took the children with her when she went out. She otherwise did nothing about this concern. She did not mention or raise the matter with any professional and, in particular, any social worker;
i) during her evidence at the criminal trial, when cross examined by leading counsel for the Crown, the mother had accepted that on an occasion when Y went with ZK to the local shops, she had 'secretly' followed them. In her evidence in these proceedings the mother denied she had 'secretly' followed them. She said by reason of her mobility problems she simply walked more slowly than they did. The mother could give no explanation for why she had accepted at the criminal trial that she had 'secretly' followed Y and ZK;
j) the mother had asserted that the girls behaviour at home had been perfectly normal. When asked whether the witnesses from ABC School were lying when they had described one or other of the girls exhibiting sexualised behaviour, the mother had replied 'I don't know'. When asked if HD from the girls' nursery school was lying when she described observing sexualised behaviour by X, she replied an emphatic 'no';
k) the mother asserted that neither the nursery, the school nor the social workers had ever reported sexualised behaviour by the girls to her. This assertion is wholly incompatible with the mother's response to threshold. She could not explain nor account for the discrepancy;
l) the mother accepted the reported behaviours of the girls was evidence or suggestive of the girls having suffered sexual abuse. The mother could not explain the failure to recognise or accept the same in her response to threshold; and
m) the mother accepted that X's episodes of or attempts at self harm resulted from her having been sexually abused. She said she had asked X in 2015 to tell her why she was harming herself. She said X refused to answer saying if she did she would go into care. The mother did not report this conversation to any professional – teaching or social work – with whom she had considerable contact. When asked why not the mother could not give an answer. She then said 'I thought I had given an account in my statements and/or police interviews': she had not.
views
of her evidence and to make serious adverse finding against her.
The Father
2017.
The Official Solicitor, therefore, consented to act as his litigation friend. Subsequently on 22 June
2017
the father was detained and continues to be detained pursuant to s.2 of the Mental Health Act 1983.
various
police interviews. He underwent four police interviews on 4 February 2014, 14 July 2014, 26 October 2015 and 4 November 2016.
videos
graded from category A to C were also found on the father's computer hard drive. Some were said to be user accessible and others to be user inaccessible. Unfortunately the police evidence, as set out in the relevant witness statements does not establish which images and/or
videos
set out in a schedule were accessible or inaccessible. It is clear, however, in my judgment, that the father had available to him and
viewed
a considerable number of indecent images and
videos
of children and/or young people under the age of 18 which enables me to conclude that he had a sexual interest in children.
The Maternal Grandmother
very
significant parts of her evidence. I give the following as examples:
a) in her evidence in chief she said that the mother had never spoken to her about the private law proceedings between the parents in respect of the girls nor about the possibility of them having been sexually abused. Later in her evidence she accepted that she was aware and had been told by the mother of the medical evidence which supported the proposition that both children had been sexually abused;b) the maternal grandmother denied that there was any issue about either of the girls, especially Y, going to school in a clean and tidy condition. The maternal grandmother could not, however, provide any explanation as to how Y could leave home in a clean and well pressed uniform, be transported to school in a mini bus and then arrive at school in a dirty and dishevelled state. The maternal grandmother said in evidence that the school was 'making up' the allegations about Y arriving at school in a dirty and soiled condition. This allegation was not put to any teacher who gave evidence. I am in no doubt that the maternal grandmother is lying;
c) she asserted in evidence that she and the mother only discussed the issue of the girls having been sexually abused by the father and never discussed any other allegations made by the girls. Given the lengthy period of time over which the girls had made allegations of sexual abuse and the lengthy involvement of social workers and the police with this family, I find the maternal grandmother's evidence to be wholly incredible;
d) she denied the mother had told her about the mother's conversation with X in which she asked her daughter about her self harming. Given the alleged closeness of the relationship between the mother and the maternal grandmother, this denial is again incredible;
e) the maternal grandmother said she thought the red and blue lacy bras the mother had bought for X were inappropriate for a girl of her then age. She could not, however, explain why she had not thrown away the same or asked her daughter to do so. I warned the maternal grandmother that a failure to explain that omission might lead me to conclude that she thought the bras were appropriate. In the absence of any explanation from the maternal grandmother, I do so conclude and find she was lying when she said she had thought the bras to be inappropriate;
f) on 15 November 2015 Y is recorded as telling a member of staff at her school that ZK had bought her a present. The maternal grandmother asserted that Y was wrong because the only time she could remember ZK coming to her home in 2015 was on Christmas Day for dinner. She claimed not to remember a meeting held at the school on 16 November 2015 when Y's conversation was discussed. Neither the mother nor the maternal grandmother denied ZK had bought Y a playstation 2 and had set it up at the family home for her. I am satisfied that FB's note of this meeting is accurate and that the grandmother is lying about ZK
visiting
the family home before Christmas Day 2015. When asked why she was minimising the
visits
made by ZK to the family home at this time, she could give no answer other than to say 'I am not lying'. I am satisfied that she was and that she was seeking to minimise ZK's
visits
to the family home;
various
recordings where the mother and/or the maternal grandmother gave information to her. In the course of a meeting on 26 February 2016 the mother said she and ZK 'have never engaged in a partner relationship and he has never stayed overnight at the family home'. On the basis of their evidence to the court this was a blatant lie because the mother had been in a relationship with ZK and he has stayed overnight at their home. The maternal grandmother accepted this was a lie by the mother but asserted she 'was not at this meeting. I was not invited to any meeting by the social worker. She must have got it wrong.'
a) I am satisfied that the social worker did not get it wrong. There was no challenge to HA as to her recordings relating to matters reported to her by the maternal grandmother. I find the maternal grandmother is lying and was content to collude with the mother imparting false information to the social worker.b) The maternal grandmother denied she had known when YQ came to stay with the family that he had just come out of prison. In the mother's statement to the police made on 6 November 2015, she said that YQ knocked on the door one day and said "he had just come out of prison and had nowhere to go. My mum being the way she is allowed [first name of YQ] to stay …" In her evidence the mother changed her account and said YQ had told her he had come out of prison some hours after he had arrived at the family home when only the mother was present. The maternal grandmother said that her daughter had never told her YQ had been in prison. She said she had asked her daughter on the first day of this hearing about this and "she said she had forgotten to tell me. I believed her." I am satisfied that the mother gave a truthful account in her police statement and both the mother and the maternal grandmother were present when YQ said he had just come out of prison. I am therefore satisfied that, in changing her account during her evidence, the mother is lying and in denying any knowledge of YQ being in prison, the maternal grandmother is lying; and
c) The maternal grandmother asserted YQ was not involved in assisting Y with her writing practice and homework. When it was pointed out that YQ's name and signature appeared in Y's notebook, the maternal grandmother asserted she had not said that in evidence. She then changed her story to say 'he must only have helped on one occasion.' I am in no doubt the maternal grandmother was lying. I shall set out later in this judgment why the grandmother should have sought to deny or minimise YQ's role in the lives of the girls.
a) why was YQ not asked to leave earlier;b) why were the girls not simply told to dress upstairs; and
c) this behaviour chimes with what the girls each allege against their father, of being required to dress downstairs in front of him.
very
concerned about this aspect of the evidence because it appears to illustrate the loose sexual and moral boundaries which existed in the family home.
very
many years a succession of men who were not relatives were permitted to live at the house with the mother, the grandmother and the girls. It would appear that little or no checks were undertaken or questions asked before the men were allowed to move in and in the case of ZK and YQ, the mother entered into sexual relationships with both them.
ZK
visit
the girls when they were staying with the father to make sure the children were safe.
view
that ZK was 'two timing' the mother and told her so. In consequence the mother ended her relationship.
January
2014. The maternal grandmother alleged he left the family home at her request in the circumstances referred to in paragraph 148 above.
a) the maternal grandmother asked him to come and live with her, the mother and the girls at 33 JKL Road in 2011; andb) the maternal grandmother had prompted and encouraged him to begin a relationship with the mother and to become engaged to her.
very,
very
long pause before he replied. He said he had got that wrong and apologised. I told him I could not understand how he made such a mistake. There was another
very
long pause before he replied 'I just thought she did'. I warned ZK that unless he give the court an explanation for his contradictory evidence I was likely to conclude he was lying. No explanation was forthcoming. I am in no doubt ZK was lying and I so find. Why he was lying, I will consider later in this judgment.
very
long pause before he gave a completely irrelevant and inconsequential answer. I am satisfied and find that ZK was lying about the circumstances in which he came to live in the maternal grandmother's home with the mother and the girls.
volatile
and aggressive.' I interpolate that in his evidence ZK denied he had sexually abused X or Y, he said he had not laid a finger on them, but asserted that is was YQ and/or the father who had abused them. In his evidence he told me that he had not told the maternal grandmother that YQ had been in prison because he thought the mother would have done so. He then said the argument was about 'LB', a woman who was or would become ZK's partner. As
very
much an afterthought he added the argument was also about YQ's record.
very
evident change in ZK's demeanour when he was asked questions about the SD/CD family by Ms Meyer.
very
very
long time, cleared his throat several times before
venturing
an answer to the question asked that he spoke to SD occasionally and that he knew TD and PD. These latter two are accused by CD in the criminal proceedings of organising and charging money for her serial sexual abuse by a considerable number of men including the father and YQ. It was plain and palpable that ZK was being
very
very
evasive in his answers about the SD/CD family and especially in respect of SD and CD. His extremely marked change in demeanour led me to the clear conclusion that he was not telling me the truth about his knowledge of or involvement with the SD/CD family. I shall consider the implications of this finding later in this judgment.
visit
to the local shops with ZK and Y. Her account was that because of her lack of mobility she lagged behind and ZK and Y went on ahead.
version
of events is in marked contrast to the mother's evidence at the criminal trial where she claimed that she had secretly followed ZK and Y on their
visit
to the shops, on whatever date it had taken place. This
version
was consistent with the account given earlier to the police by the mother. In evidence before me the mother could not remember and/or denied the evidence she had given in the criminal trial.
YQ
a) he asserted that Y would come up to him and put her arms around his neck and give him 'like a slight peck on the cheek.' When asked how often this would happen, he replied 'notvery'.
Neither the mother nor the maternal grandmother have ever reported or given evidence about Y hugging and/or kissing YQ; and
b) in cross examination he accepted that he had not told off Y or otherwise given her any cause or reason to make false allegations against him; and
c) leading counsel for the Crown asked him whether he has used the first floor bathroom at 33 JKL Road during the night. As his cross examination progressed on this topic so did his answers:
(i) first he said, no;(ii) then well maybe once;(iii) then not once but once every two or maybe three weeks;(iv) and then not regularly but once every so often; and finally(v)
if I needed the toilet at night I would go upstairs when [the mother] was upstairs on the landing".
He asserted this was the 'house rules'. When pushed further on this topic he eventually responded that whatever time of day it was 'if I need to go, I would go. You guarantee, when I did go at night time, one of the adults was upstairs.'
The Former Children's Guardian and the Former Solicitor for the Children
visited
X in her foster placement for the purpose of speaking with her, ostensibly to gain her wishes and feelings about giving evidence at this hearing.
visit
to Y.
vagina
nor that he got into bed with her.
verbatim
transcript of the interviews. As the lead questioner Ms Noel's notes were more comprehensive than AB's but neither recorded all questions asked nor all the answers given.
very
experienced children's guardian of longstanding. I was
very
concerned about her welfare and well being when she came to give evidence.
visit
was at my request to establish X's
views
about giving evidence. She met Ms Noel outside the foster carer's home and there was a limited discussion about how the interview should proceed. She told me, and I accept, she agreed Ms Noel should take the lead in asking questions as she had not been present at the last court hearing. It was she said, and I accept, the one and only time she had allowed a children's solicitor to take the lead in asking questions of a child. She had not, at that time,
viewed
the children's ABE interviews nor had Ms Noel.
very
marked contrast to that of the former children's guardian, I had no sense that Ms Noel had any real appreciation of what she had done or of the extremely serious professional errors she had committed. She appeared to be almost a naďve innocent who had little or no idea of what she had done.
visit
to X was the first time she had met X. She said that the language she used when asking questions of X and the length of the interview – some 2 hours – was "possibly" inappropriate for a child with learning difficulties. On repeated occasion Ms Noel had told X how brave she was being in answering the questions. On reflection, she said, such comments could have been seen by X as a clue as to what she was expected to say and to talk about. She said that 'it may appear but was not my intention.'
verbatim
record and that she had not noted X's demeanour during the course of the interview. She accepted she had probably got some questions and answers missing from her notes and in that sense her notes could be misleading.
very
begrudgingly.
a) she was inappropriately questioned by Ms Noel;b) the interview lasted for a wholly excessive length of time;
c) the conduct of the interview took no account that X suffered from learning difficulties;
d) she was repeatedly asked leading questions;
e) frequently leading questions were repeated even after X had answered in the negative to the proposition implicit in the question;
f) there was absolutely no justification for embarking on this sustained questioning of X;
g) the exercise was wholly detrimental to X's welfare and seriously imperilled a police investigation;
h) the conduct of the interview led to a real possibility that X would be led into making false allegations;
i) the conduct of the interview was wholly contrary to the intended purpose of the
visit,
namely to establish X's wishes and feelings about giving evidence in this fact finding hearing; and
j) the record keeping of AB and Ms Noel was
very
poor. Not all questions and answers were recorded or accurately recorded. No reference is made to X's demeanour during the interview or to any perceived change in her demeanour.
very
poorly conducted interviews arose in Y's interview on 6 September. She alleged for the
very
first time that she told her grandmother of the sexual abuse she had suffered. For the reasons I have given in relation to X's interview, I pay no regard to this comment at all. To the extent that I find, if at all, that the grandmother knew about the sexual abuse of both girls, I shall rely on the other evidence before me.
version
of this judgment.
CD
viewed
those sections of the DVDs of her ABE interviews I was invited by the parties to consider.
January
2014 when she was asked to identify people or neighbours who may have known about the abuse she had suffered. She named a woman and her male partner, LD and LF, who lived across the road from her family home in MNO Street. She did not suggest either of them were involved in the abuse.
a) she had not identified all known local males as her abusers;b) she correctly identified him as having lived at 98 GHI Street; and
c) in her
video
identification of him she had asserted that she was 100% sure he had raped her.
X
views.
viewed
in full. What was of note was X's almost throwaway but emphatic comment that she was frightened of her father. This comment was made in the context of X describing how she would pick at her lips and at her fingers and nails. I am satisfied on the basis of X's entirely appropriate demeanour generally and her demeanour and comments in this particular section of her last ABE interview that X was telling the truth about her father.
a) they are to be expected in a young person with X's difficulties; andb) they do not detract from the essential core of X's allegations.
a) During September 2008 X was regularly seen by staff at her nursery school to becomevery
upset when having to leave nursery to be taken to her father's home;
b) On 26 June 2009 X told HD that '[first name of ZK]'s back' and that he slept in her bed whilst she slept in her grandmother's bed;
c) On 10 April 2014 X told HJ that 'I hate my dad … He makes me strip naked. I don't like it';
d) On 27 October 2014 HH recorded X saying that her father touched 'my boobies' and later 'in youth swimming club he pulled my swimming costume down'. When asked if she had told anyone she replied 'my mom';
e) On 23 February 2015 X told FZ in respect of picking her lips that 'I worry that I'm going to see my dad in case he takes me back to his house. Makes my tummy worse because it reminds me of bad problems.';
f) On 2 March 2015 X spoke to HH and said 'I don't like him [her father] he always swears at me and said he was going to throw me out naked.';
g) On 11 July 2016 X told her foster carer 'I'm not [TG's surname], I go a [
JA's
surname] because that's my dad's name and I hate him. He treats me badly and is unkind to me';
h) On 30 July 2016 X told her that her father 'made me and my sister undress in front of him and I told him I don't want to. I want to go in another room. He said he would throw us outside in the street naked if we don't.';
i) On 9 October 2016 X said to her foster carer 'I know I am safe with you from [first name of TG]. I call him [first name of TG] because he is not my dad. I hate him.'
visit
took place a few days before the fateful
visit
by the then children's guardian and children's solicitor on 30 August 2016. HA records the relevant part of this interview as follows:
"During the part of the book about 'bad secrets', X reported her father would rub her chest and private parts, years ago, at his house, always on Saturday, something which she told her mother about. X asserted she hated her father's scent. X informed her father would have asked her to strip and would then rub her with the bumpy part of the sponge, doing this hard to the extent that she would feel pain the following morning. X stated that is all she could remember, informing that she had a "banging headache". X made reference to her parents subsequently arguing and sibling Y winding the puppy up (unclear which) and blaming her, stating this is the reason that she hates Y.
On her ownvolition
X made reference to getting told off by her father and at times having to clean the puppy's sick and poo.
X asserted always telling her mother, nan and aunty (confirming this was GE), which leads to her aunty "having a go at her father", stating that she is like the Police and her "boss" is a male called LG."
verbatim
record and the questions asked of X are not recorded. Nonetheless from all I have read and heard I am in no doubt about the integrity and professionalism of either HA or Detective Constable B. I am satisfied this note accurately reflects what X said in this interview unprompted and not led by questions asked by either HA or Detective Constable B.
Y
very
striking and informative. At the first mention of her father, by way of example, the change in Y's demeanour is dramatic. She had appeared relatively relaxed and comfortable in the interview room. When her father is mentioned she collapses back onto the sofa on which she is sitting, puts her hands over her face and immediately pulls her knees up to her face and wraps her arms around her legs: effectively wrapped into a tight ball. She remains in this position, not communicating with either the police officer or the intermediary, for a significant period of time.
a) on 1 July 2014 in conversation with a fellow pupil Y said 'my dad's in prison and [first name of YQ] too'. In response to the question why is he, she replied 'He tried to touch my privates'. In response to another pupil she said 'He touched my privates';b) on 3 June 2015 Y told FZ that 'My dad and [first name of YQ] touched my privates … Here when we were asleep' and she pointed and rubbed her
vagina.
When they spoke about keep safe work and that daddy should not have touched privates, Y interjected and said 'Don't forget [first name of YQ]';
c) on 15 July 2015 Y said to LH that her father had been bad 'cause he's been silly and touched our privates when we were in the bath' and added '[first name of YQ] touched my privates when I was in the bath on Sunday night';
d) on 15 November 2015 Y told HJ that [first name of ZK] came for tea on Saturday and that he had given her a Playstation 2 and was coming today with more games. She continued 'He lives in the flats near me. He's not staying cus he's a man. We under police protection.' She then mentioned 'Only [first name of YQ] stayed before. [first name of YQ] is in the police station and my dad.' A little later she said 'when we was in Class 1 2 mens tried to touch our privates';
e) on 8 December 2015 Y told DC '[first name of YQ] and dad touched in my privates, both of them.' She touched her groin and continues 'come into my bedroom and touched my privates, 33 JKL Road';
f) on the same day she told HJ that [first name of ZK] had given them a Christmas tree.' She said he had come round and she helped him put the tree up. The mother and maternal grandmother accepted in evidence that he had given them a Christmas tree but in marked contrast with their evidence, Y continued he comes round a lot;
g) in similar
vein,
Y told HH on 6
January
2016 that [first name of ZK] 'comes to my house every day, every school day';
h) on 11 February 2016 she whispered to FY that 'last year: Class 1 dad, [first name of YQ] and [first name of ZK] touched our privates';
i) on 12 June 2016 when chatting to her foster carer, KF, Y said 'my dad used to hit me and sister X. He made us sit on the stairs every Saturday when we go to his house but not now as he is in prison. She then said 'my dad, [first name of ZK] and [first name of YQ] … You know. You know down there [she pointed to her groin] Them do it to me and X as me and X share a bedroom', she added 'Also you know [first name of YQ], [first name of ZK] and my dad touch me down there'. The foster carer noted that Y nodded her head towards her private parts and looked tearful;
j) on 22 June 2016 HJ overheard Y say to a classmate 'cus of [first name of TG], [first name of YQ] and [first name of ZK] and what they did ya know. Them fault.";
k) on 12 July 2016 Y told her foster carer about her father, whom she called [first name of TG], touching her and X and then said '[first name of YQ] and [first name of ZK] and [first name of TG] come into the bedroom late in the dark and touch me and X private. I hate [first name of TG]';
l) on 6 August 2016 and 10 September 2016 Y was speaking to her foster carer about her father abusing her and X and said she had told her mother and maternal grandmother but they had told her not to tell anyone. In the latter conversation she included X and GE telling not to say anything about 'the bad things';
m) on 11 September she told her foster carer, having noticed police cars go by, it's a fire and me hope [first name of YQ], [first name of ZK] and me Dad [first name of TG] is in there because me don't want to see their faces ever again.' In response to being told that was not a nice thing to say she replied 'Well me don't want to see me Dad [first name of TG] or [first name of ZK] or [first name of YQ] face again me hope it's a fire and they get killed'; and
n) after giving evidence at the criminal trial on 18 May
2017
Y said to HJ 'I went to court to say about three mens. They go to prison now [at which she put her fist in the air and said 'yes'] I don't go again thank God. They can't touch me and X again. And nobody else. Ya know the three mens.'
CRIMINAL TRIAL
2017,
approved this hearing being delayed by one week, to commence 10 July, and being limited to a finding of fact hearing.
verdicts,
HHJ Ward removed the caveat.)
2017
I was notified by HHJ Ward that the jury had returned
verdicts
on all counts of the indictment against each defendant save (a) for an count upon which they could not agree and (b) where the count was an alternative to a more serious offence. In the case of the father and one other defendant who had been found unfit to plead, the jury did not, of course, return
verdicts
but found he did the act in respect of each count against him.
verdicts,
or finding in the case of the father and one other defendant, were as follows:
a) The Father(i) Did the act: rape of CD on no fewer than 3 occasions between 9 June 2007 and 10 June 2010 when she was under the age of 13.(ii) Did the act: sexual assault of a child under 13, namely on no fewer than 10 occasions between 30 June 2007 and 4 February 2014 intentionally sexually touched Y'svagina
when she was in bed;
(iii) Did the act: sexual assault of a child under 13, namely on no fewer than 10 occasions between 30 June 2007 and 4 February 2014 intentionally sexually assaulted Y when she was getting in or out of the bath;(iv) Did the act: distributing an indecent photograph of a child namely on 10January
2014 distributed one indecent image of a child (Category B) attached to an email sent to a third party;
(v)
Did the act: distributing an indecent photograph of a child namely on 10
January
2014 distributed one indecent image of a child (Category B) attached to an email sent to a different third party;
(vi)
Did the act: possession of indecent photographs of a child namely on 3 February 2014 had in his possession 4 indecent moving images of children (Category A);
(vii)
Did the act: possession of indecent photographs of a child namely on 3 February 2014 had in his possession 2 indecent still images of children (Category B); and
(viii)
Did the act: possession of indecent photographs of a child namely on 3 February 2014 had in his possession 18indecent still images of children (Category C).
b) YQ
(i) Guilty: rape of CD on no fewer than 3 occasions between 9 June 2005 and 10 June 2010 when she was under the age of 13;(ii) Guilty: sexual assault of a child under the age of 13 namely on a day between 30 June 2007 and 4 February 2014 intentionally sexually assaulted Y by touching hervagina;
and
(iii) Guilty: sexual assault of a child under the age of 13 namely on a day, other than in (ii) above, between 30 June 2007 and 4 February 2014 intentionally sexually assaulted Y by touching hervagina.
![]()
c) ZK
(i) Guilty: sexual assault of a child under the age of 13 namely on a day between 1 September 2013 and 30 July 2014 intentionally sexually assaulted Y by touching hervagina;
and
(ii) Guilty: sexual assault of a child under the age of 13 namely on a day, other than in (i) above, between 1 September 2013 and 30 July 2014 intentionally sexually assaulted Y by touching hervagina.
![]()
d) The SD/CD family
(i) SD, CD's mother was convicted of one count of child cruelty by failing to protect CD from sexual activity with men and two counts of child cruelty by failing to protect her from sexual assaults by her brother QD;(ii) PD, CD's grandfather, was convicted of one count ofvaginal
rape, one count of oral rape and two counts of sexual activity with CD, all at times when she was under the age of 13 years and one count of
vaginal
rape jointly with another;
(iii) QD, CD's brother, was convicted of one count ofvaginal
rape when CD was under the age of 13 years, four counts of penile penetration of her
vagina,
two counts of penile penetration of her mouth, three counts of sexual activity including penile penetration, oral touching or touching her
vagina
and two counts of attempted penile penetration;
e) Other defendants
(i) Two men, LP and LQ were both convicted ofvaginal
rape of CD when she was under the age of 13 years; and
(ii) LR was found to have done the act namelyvaginal
rape of CD jointly with another and of sexual activity with CD.
All three of them were known associates of the adult members of the SD/CD family.
(1) In any civil proceedings the fact that a person has been convicted of an offence by or before any court in the United Kingdom or [F1of a service offence (anywhere)]F1 shall (subject to subsection (3) below) be admissible in evidence for the purpose of proving, where to do so is relevant to any issue in those proceedings, that he committed that offence, whether he was so convicted upon a plea of guilty or otherwise and whether or not he is a party to the civil proceedings; but no conviction other than a subsisting one shall be admissible in evidence byvirtue
of this section.
(2) In any civil proceedings in which byvirtue
of this section a person is proved to have been convicted of an offence by or before any court in the United Kingdom or [F2of a service offence]F2—
(a) he shall be taken to have committed that offence unless the contrary is proved; and
(b) without prejudice to the reception of any other admissible evidence for the purpose of identifying the facts on which the conviction was based, the contents of any document which is admissible as evidence of the conviction, and the contents of the information, complaint, indictment or charge-sheet on which the person in question was convicted, shall be admissible in evidence for that purpose.
verdicts
of the jury I invited the parties, by email sent by my clerk, to make further submissions in light of the convictions of YQ and ZK and the findings of fact in respect of the father. I received supplemental submissions on behalf of the father.
v
H [2003] UKHL 1 at paragraph 16 that the procedure under s.4A is not a determination of a criminal charge nor is it a conviction.
verdicts
and findings of fact. I propose to continue in the same
vein
and not to take account of the conviction of or findings of fact made against the father, YQ and/or ZK in my determination of whether I make findings of fact in these proceedings as sought by the local authority. If I do so, any finding will be based on the totality of the evidence the court has heard and read during the course of this hearing.
ANALYSIS – OVERVIEW
a) ET of X on 8 July 2007;b) EU of X of 10 October 2008;
c) EV of Y of 23 July 2014;
d) EW of Y of 31 July 2015;
e) EM of the mother of 5 May 2016;
f) EX of Y of 21 May 2016;
g) EW of X of 30 September 2016;
h) EP of ZK of 11 October 2016; and
i) the reports set out in a supplemental bundle relating to the father's mental health and the deterioration of the same.
viewed
extracts from the DVDs of their respective police interviews. I have re-read the police interviews given by the mother, the father, YQ and ZK.
view
those lies collectively. I set out her lies in paragraphs 122 and 123 above. I am satisfied there is no innocent reason or reasons for any of those deliberate untruths. The sole objective, I find, is an attempt to distance herself from the abuse of the girls as they allege and to enable her to deny any knowledge of the ill treatment to which they were both subject over a prolonged period of time. Her
very
late concession that she ought to have known of the abuse is the clearest indication of her recognition of the nature and gravity of the lies she admitted telling or which the court was likely to find proved.
JA
family home to go to the toilet at night at paragraph 170 above. A perfectly simple question to which, one would have thought, an honest witness would have been able to give a perfectly straightforward answer, but he could not and did not. Why?
very
compelling witness: not only in what she said in her
various
police ABE interviews but also by her presentation and demeanour particularly in her later interviews I can discern no reason why she would make false allegations of rape and/or sexual abuse against the father or YQ.
a) a question is somewhat leading;b) a question is asked for X and Y to tell the officers what they had earlier told someone else; or
c) they were praised for answering a question or series of questions.
a) the breaches were not so numerous nor so substantial nor occurred at so crucial an aspect of each interview as to devalue or undermine the reliability of the answer(s) that followed; and
b) I do not have to rely solely on the interviews. What the girls said in their interviews reflects, if not exactly mirrors, what they had previously said to or had been heard to say by the nursery or the school.
visitor
when the family lived in GHI Street. It may be that he
visited
the father at GHI Street at times when the girls were having staying contact with the father but there is no evidence which enables me to find that did happen.
a) what Y said in her ABE interviews;b) what she is recorded as saying by her teachers or teaching assistants at school;
c) the lies found to be told by YQ at his trial; and
d) my finding that he raped CD.
a) what Y said in her ABE interviews;b) what she is recorded as saying by her teachers or teaching assistants at school; and
c) the lies I have found that ZK told in his evidence to this court.
very
clear conclusion based on all the evidence I heard and read that the moral boundaries in this household were low. I am also completely satisfied that when the mother and the maternal grandmother tell me that they now believe that what the girls are alleging is true is a lie. There is absolutely nothing that has emerged in the oral evidence during this case that would lead any rational individual to a different conclusion to that which was evident on the papers or, more importantly, that which was known or should have been known to the mother or the maternal grandmother.
visit
on 17 March 2016. The comment is "The tempo of the family home was relatively relaxed although UA and
JA
were seemingly anxious about what the children were going to share, particularly X." On one
view
this was an entirely innocent comment relating to what else the children might disclose. In the light of my other conclusions I do not ascribe so generous a
view
to this comment. I am satisfied it is yet further evidence that the mother and the maternal grandmother knew and feared what the children would say to school teachers, social workers and the police about their lives, their abuse and their ill-treatment.
FINDINGS OF FACT
a) the father, over a period of years, repeatedly sexually and physically abused X and Y;b) the father raped CD;
c) the father had a sexual interest in children, both male and female;
d) YQ, over a period of years repeatedly sexually abused X and Y;
e) ZK, over a period of years, sexually abused X and Y;
f) X and Y, as a result of the sexual abuse they had both suffered, exhibited inappropriate sexualised behaviour.
g) the mother knew that X and Y were being sexually abused by the father, YQ and ZK, not least because X and Y told her;
h) the maternal grandmother knew that X and Y were being sexually abused by the father, YQ and ZK, not least because X and Y told her;
i) both X and Y were told by the mother and the maternal grandmother, from time to time, not to talk about or to report to professionals the abuse to which they were and had been subjected; and
j) neither the mother nor the maternal grandmother were open or honest to professionals in respect of the abuse to which the girls were subjected nor in respect of the mother's relationships with YQ and ZK.
2017.
CONCLUSIONS
vast
mass of documentary evidence to consider in this case in reaching my findings of fact: extending to 26 lever arch files of statements, reports, transcripts of interviews and case recordings in addition to a comprehensive set of position statements and closing submissions.
a) the close relationships and interconnections between the principal players, i.e. the mother, the father, the maternal grandmother, YQ and ZK;b) the fact that the mother had had intimate relationships with all three men accused of abusing X and Y and especially that in respect of the latter two, neither girl had ever said anything that might give either of them cause for making false allegations against either of them;
c) the lies told by the mother, the maternal grandmother, ZK and YQ went so far beyond the scope of being the lies of an innocent party;
d) having read the girls' ABE interviews and, in particular,
viewed
the relevant parts of their DVDs I was left with a clearly determined conclusion that what they were saying, despite all of the lack of detail and clarity was true: it was an expression, on however many occasion and whatever circumstances, of what they had experienced or seen their sibling experience;
e) the totality of the evidence led me to a clear conclusion that the father, ZK and YQ, given their respective
very
close and daily contact with the girls had much, much more than the mere opportunity to sexually abuse the girls. I am satisfied that not only did each have the opportunity but they took it as alleged by X and/or Y.
very
considerable endeavours in their preparation of this case and (b) for their skilful presentation of their respective cases which clarified the issues and brought the case to the conclusion of the evidence and submission well within the time estimate of 20 days.
ANNEXE A
The 'Final Amended Threshold Document' dated 31st July
2017 has been annexed to the unanonymised judgment but has been removed from this judgment to preserve confidentiality.